opowiedzeniu wszystkiego. Kajdanki zatrzeszczały na ich nadgarstkach. Poprowadzono ich przez tłum oszołomionych gości w stronę wyjścia. Kula triumfu zamieniła się w szafot. Dziedzictwo rodziny Hayes zostało zniszczone w jeden wieczór – publicznie i nieodwracalnie.
Nia stała nieruchomo, przyciskając pamiętnik i księgę do piersi. Vivien podeszła do niej i położyła dłoń na jej ramieniu.
„Już po wszystkim, dziecko.”
Nia spojrzała na nią. W jej oczach nie było ani radości, ani złośliwości – tylko ogromne, wszechogarniające wyczerpanie.
„Nie” – powiedziała cicho. „To dopiero początek”.
Six mois plus tard.
La matinée était froide mais ensoleillée. L’odeur du métal et de la peinture fraîche flottait dans l’air. Nia se tenait sur la rampe de chargement, regardant le terrain de Hayes Family Foods. Après un procès sensationnel qui a secoué tout le pays, l’entreprise était au bord de la faillite. Elijah Hayes et Simone ont été condamnés à de longues peines de prison pour meurtre. Darius, en tant que témoin clé, a échappé à une peine avec sursis pour fraude et a disparu de la ville.
