J’ai crié « Au secours ! » Dans la station bondée du 214, tout le monde a regardé son téléphone et s’est éloigné ; Juste au moment où le rythme cardiaque de ma femme s’est arrêté – jusqu’à ce qu’un motard s’agenouille, crie « Dégage du chemin ! », compte les compressions thoraciques, appuie sur « CLEAR ! », et me rende mon partenaire de 43 ans

Six heures de lumière fluorescente


At the hospital, a surgeon said “complete blockage,” and whisked her to the cath lab. Rick reappeared with coffee and a paper bag. “Eat,” he said gently. “You’ll need strength when she wakes.”
Under the hum of vents, he told me the rest: his daughter’s seizure in a mall; the way people flowed around her; the years of fighting a disorder that finally took her on a quiet road two winters later.
“I can’t change that day,” he said, staring at the floor tile. “But I can change this one.”

“Your Wife Is Going To Make It”


At 11:03 p.m., the surgeon smiled. “Stent placed. Good perfusion. Quick CPR saved her brain.” I turned to thank Rick, but words stalled out. He just nodded once, eyes bright.

Aftershocks—The Good Kind


We see him every month now. He brings an apple pie on holidays; Carol bakes him ginger cookies before his charity runs. He stood beside me when our son came home in dress uniform. Carol calls him her guardian on two wheels. He calls her his miracle.

The Arena Learns A New Song


When we finally returned to a game, three rows down a woman slumped, seizing. This time five people moved without being asked. A nurse stabilized her head. An usher sprinted for an AED. Rick’s hands found compressions; mine counted aloud. The teenage daughter clutched my sleeve afterward. “You saved my mom.”
“Your mom fought,” Rick said softly. “We just refused to stand by.”

What Seventeen People Taught Me


Seventeen strangers stepped over Carol that night. One stranger kneeled. And that made all the difference. Since then, I’ve learned:

  • Les retards sont mortels. Une RCP précoce et un choc DEA peuvent faire le lien entre les minutes et une équipe médicale. 
  • Vous n’avez pas besoin d’un titre. Il faut deux mains, un peu de courage et la volonté d’agir. 
  • Le leadership est contagieux. Une personne qui intervient devient souvent cinq, puis dix. 

Des moyens pratiques d’être « celui qui s’arrête »

 

  • Apprenez la RCR. Un cours de deux heures peut donner à quelqu’un le reste de sa vie. 
  • Repérez le DEA. Dans les arénas, les centres commerciaux, les gymnases, remarquez où il se trouve avant d’en avoir besoin. 
  • Faites de l’espace, faites de la place. Le contrôle des foules sauve des secondes, les secondes sauvent des vies. 
  • Modélisez-le. Posez votre téléphone, parlez clairement, attribuez des tâches (« Vous, appelez le 911 »).

La fin tranquille que nous avons failli perdre


Carol a eu soixante-dix ans ce printemps. Elle a soufflé des bougies avec notre petit-fils sur ses genoux. Nous avons applaudi et ri jusqu’aux larmes. Sur le chemin du retour, elle m’a serré la main comme elle l’a fait juste avant de s’effondrer et a murmuré : « Merci de ne pas lâcher prise. »
« Je ne l’ai pas fait », ai-je dit. « Mais il ne l’a pas fait non plus. »

Le choix dans chaque allée


La plupart des nuits, le monde est ordinaire, jusqu’à ce qu’il ne le soit plus. Dans cette seconde charnière, vous devez décider qui vous êtes : la personne qui vous enjambe ou celle qui intervient.
Carol est ici parce qu’un motard en gilet en cuir a choisi le second. Si cela vous parvient au bon moment, j’espère que vous le ferez aussi.