La famille et le secret
Buddy s’est rapidement intégré dans la maison des Anderson – Rosie lui faisait confiance comme l’air même, et même Sam, anxieux, trouvait du réconfort lorsque Buddy se pelotonnait à côté de son lit pendant les tempêtes.
Mais Buddy était plus qu’un vagabond. Il a réagi quand Rick est tombé, quand Rosie a eu une respiration sifflante, avant même que quiconque ne s’en aperçoive. Il semblait entraîné.
Puis, un après-midi, Sam a trouvé une vieille coupure de journal :
LOST : SHADOW — Chien de thérapie. Mélange de berger brun/noir. Cicatrice sur l’oreille, aveugle d’un œil. Disparu depuis avril.
La description était exacte. Buddy n’était pas seulement le leur, il était celui de quelqu’un d’autre.
Sam cacha la coupure, déchiré entre la peur et la culpabilité. Jusqu’au jour où Buddy s’est précipité pour réconforter un garçon blessé dans la rue. En le regardant, Sam savait que la vérité ne pouvait pas être enterrée.
Cette nuit-là, il a apporté la coupure à ses parents. “Je ne voulais pas le perdre… Je suis désolé.
Carolyn l’a serré dans ses bras. « Vous aviez peur. Mais nous le dire maintenant, c’est courageux.
Rick murmura : « Alors son vrai nom est Shadow. »
Ils ont convenu d’appeler le numéro.
Le choix
Deux jours plus tard, Margaret Caldwell arrive. Au moment où elle l’a vu, elle est tombée à genoux.
« Ombre », cria-t-elle en enfouissant son visage dans sa fourrure. Il remua la queue comme s’il n’avait jamais oublié.
Elle a expliqué qu’il avait été formé pour les crises de son défunt mari, puis perdu lors d’une tempête. « Je pensais qu’il était parti pour toujours. »
Des larmes remplissaient les yeux de Carolyn. “Il a sauvé la vie de Rosie. Deux fois.
Margaret le regarda se reposer avec Rosie. « Il t’aime. Il a trouvé sa place.
Elle attacha son vieux collier vert, puis laissa le bandana de Rosie noué par-dessus. « Deux noms, deux familles. Les deux font partie de lui.
Cette nuit-là, Buddy a fait sa patrouille habituelle autour de la maison. Sam regardait par la fenêtre et murmurait dans l’obscurité :
« Ombre. Camarade. Vous êtes les deux. Et tu es à la maison maintenant.
