« Nous devons nous rencontrer », a-t-elle dit. « Il y a quelque chose que vous devriez savoir. »
« Que voulez-vous dire ? »
Elle a pris une inspiration, ses yeux se fixant sur les miens.
“C’est de quelqu’un que vous connaissez. Très bien.
Je l’ai regardée fixement, attendant.
Elle a murmuré les mots qui m’ont brisé :
« Le père biologique du bébé que vous portez… c’est ton mari, David.
Ma poitrine s’est serrée.
« Non… C’est impossible! Il est malade ! Il ne pouvait pas…
Lena glissa une autre page vers moi.
« Sa famille, ses parents, nous a contactés avant qu’il ne tombe malade. Ils ont congelé son sperme pour une utilisation future, en espérant qu’il survivrait.
Comme il n’a pas… Ils sont quand même allés de l’avant. Ils voulaient un petit-enfant, même si vous ne le saviez pas.
Je ne pouvais pas respirer.
Des larmes me brûlaient les yeux lorsque je murmurai :
“Alors… le bébé en moi… est à David ?
Elle hocha la tête.
“Et ils ne veulent pas que vous le sachiez. Vous n’étiez jamais censé le savoir.
Je suis resté assis là, engourdi.
À l’intérieur de moi, il y avait l’enfant de l’homme que j’aimais, mais donné à des étrangers par la famille même qui me traitait comme si je n’existais pas.
L’histoire ne s’est pas arrêtée là.
Ce jour-là n’était que la première fissure – et tout ce qui a suivi s’est effondré d’une manière que je n’aurais jamais pu imaginer.
Je suis sorti de cette clinique comme un fantôme – mes mains pressées contre le petit gonflement de mon estomac, mon esprit refusant de croire ce que j’avais entendu.
L’enfant de David.
Mais pas le nôtre.
Pendant des jours, je n’ai pas pu me regarder dans le miroir. Chaque reflet ressemblait à celui d’un étranger qui regardait en arrière – une femme qui avait franchi toutes les limites de l’amour, et qui avait quand même tout perdu.
J’ai pensé aux parents de David, à la façon dont ils m’avaient souri, mais pourquoi ils préparaient cela.
Certaines nuits, je restais éveillée, sentant le bébé donner des coups de pied.
Un battement de cœur qui n’était pas censé m’appartenir.
Un battement de cœur qui m’a lié à ceux-là mêmes qui m’avaient effacé.
Parfois, je touchais mon ventre et je murmurais :
« Qui êtes-vous censé être ? »
Je ne savais pas si je voulais aimer cet enfant ou lui en vouloir.
Je ne savais pas si le garder me guérirait ou me détruirait.
Je ne savais plus rien.
La clinique a appelé hier, confirmant la date de l’accouchement.
Ils ont dit que quelqu’un viendrait me chercher quand ce serait l’heure.
Je les ai remerciés. Accroché. Et ils sont restés là pendant des heures, à regarder le mur.
J’avais fait tout ce que j’avais pu pour sauver David – et maintenant je n’avais plus qu’un contrat, un secret et un battement de cœur que je n’étais pas sûr de vouloir lâcher.
Je ne sais pas quoi faire maintenant.
Je ne sais plus ce qui est juste.
Tout ce que je sais, c’est que je m’appelle Hannah Miller.
J’ai 29 ans.
Et je ne reconnais plus ma propre vie.
